👈چهارده نکته نگارشی

👈چهارده_نکته_نگارشی

1) در زبان فارسی کاربرد کلماتی مثل« شاعره ، مدیره ، محترمه ، این جانبه و…» برای زن نامناسب است چون بر خلاف زبان عربی در فارسی ،صفت ها یی از این قبیل،برای زن و مرد یکسان به کار برده می شود و باید به شکل « شاعر، مدیر، محترم،این جانب و …»استفاده شود.

2) همزه « ء»یکی از حروف الفبای فارسی است. این حرف مانند سایر حروف در خطّ فارسی حرکت گذاری نمی شود. بنابراین می نویسیم «رأی ، مؤسس ، جزء » و نمی نویسیم «رأًی ، مؤسس ،جزءِ »

3) به کار بردن نشانه ی جمع «ات»مخصوص واژه های عربی است واستفاده از آن برای کلمات فارسی درست نیست. مثلاً«تحقیق» کلمه ای عربی است و اگر گفته شود «تحقیقات» درست است

امّا کاربرد کلماتی مثل«پیشنهادات،گرایشات،گزارشات،سفارشات،فرمایشات و…»نادرست است و باید گفته شود«پیشنهاد ها ،گرایش ها ،گزارش ها ،سفارش ها،فرمایش ها و…».

4) نشانه ی « تنوین» مخصوص کلمات عربی است و کاربرد آن ها با کلمات فارسی نادرست است .مثلاً واژه ی«شخصاً» درست است زیرا« شخص »عربی است امّا واژه هایی چون«گاهاً،ناچاراً،جاناً ،زباناً،دوماً،سوماً و…» نادرست است و به جای آن ها باید«گاهی ، به ناچار ،جانی ،زبانی،دوم،سوم و…»را به کار برد.

5) گاهی به جای جمله ی دعایی«صلّی الله علیه و آله»به اختصار می نویسیم(ص) هنگام خواندن این نشانه اختصاری باید بگوییم«صلّی الله علیه و آله» زیرا اگر علیه را از جمله حذف کنیم وفقط بگوییم«صلّی الله» معنی جمله ی عربی ناقص می شودومعنای آن چنین می شود:«پیامبر که- درود خداوندباد- فرمود:…»

6) کلماتی که جمع مکسر هستند نباید دوباره جمع بسته شوند بنابراین به جای این که بگوییم و بنویسیم«اخبارها،خواص ها،اخلاق ها،کتب ها، طرق ها،حواس ها،اولادهاو…»می گوییم و می نویسیم «اخبار،خواص،اخلاق،کتب،طرق،حواس،اولادو…»

7) وقتی از اصطلاح «به قول معروف »استفاده می کنیم حتماً بعد از آن باید کنایه،ضرب المثل،حکمت و یا سخنان برجسته بیاید نه یک مطلب  معمولی؛مثلاً اگر بگوییم«آن قدراین جا ایستادم که به قول معروف خسته شدم »درست نیست امّا می توانیم این جمله را این گونه اصلاح کنیم«آن قدر این جا ایستادم که به قول معروف زیر پایم علف سبز شد».

8) کاربرد کلمه ی«علیه»درست است نه«برعلیه» زیرا «علیه»یعنی «برضد او»و«برعلیه»یعنی « بربرضداو»که نادرست است پس به عنوان مثال می توان گفت«او علیه کسی اقدام نکرد».

9) بهتر است به جای«ی»میانجی کوچک«ء»در برخی واژه ها، شکل بزرگ آن رابه کار ببریم ؛مثلاًبه جای «خانهءما»ویا«قصهءزیبا »بنویسیم«خانه ی ما »و«قصه ی زیبا» زیرا«ی»میانجی کوچک به حرف همزه شباهت دارد و موجب بدآموزی می شود.

10) نشانه ی«یّت»مخصوص کلمات عربی است و کاربرد آن با کلمات فارسی جایز نیست؛مثلاًاگربگوییم و بنویسیم«بشریّت،انسانیّت،مدیریّت»صحیح است امّا نمی توانیم واژه هایی مثل«خوبیّت،شهریِّت،رهبریّت، آشناییّت،منیّت و…»را به کار ببریم زیرا«خوب،شهر،رهبر،آشنا،من و…»فارسی هستند.

11) کلماتی مانند«املاء،انشاء،امضاء،اجراء،استثناء،اهداء و…»عربی هستند و در زبان فارسی باید بدون همزه ی پایانی و به شکل«املا،انشا،امضا،اجرا،استثنا،اهداو…»به کار برده شوند.

12) کلماتی مثل«حُسن خوبی،سوابق گذشته،فینال آخر،مدخل ورودی،گردن بند گردن،پارسال گذشته،قند شیرین،پس بنابراین،سایرشهرهای دیگر،سال عام الفیل،شب لیلةالقدر و…» دارای «حشو»یعنی تکرار زاید هستند و کاربرد آن ها نادرست است.به عنوان نمونه در«سال عام الفیل»هم واژه ی«سال» و هم واژه ی «عام» هردو به یک معناست بنابراین یکی از آن ها زاید است.هم چنین در«شب لیلةالقدر»هم«شب»وهم «لیلة»هر دو به یک معناست و یکی از این دو زاید است.

13) واژه ی«برخوردار»به معنی «بهره مند»است و در جایی به کار برده می شود که مفهوم مثبت و مفید داشته باشد؛مثلاًدر عبارت «او از سلامت کامل برخوردار است»کلمه ی «برخوردار» در معنی صحیح خود به کار رفته است امّا اگر بگوییم«این بیمار از ضعف و کم خونی برخوردار است»نادرست است.

14) «حقّ»و کلمات دیگری که در زبان عربی تشدید پایانی دارند؛مانند«سدّ،حدّ،مستحقّ و…»زمانی در فارسی تشدید می گیرند که بعد از آن کسره بیاید؛مانند «حقِّ من،سدِّ کرج،مستحقّّ کمک و… » در غیر این صورت به تشدید نیازی ندارند.

توسط جعفر بهشتی وکیل پایه یک

تلفن تماس: +989023205638 021-88741789

330 دیدگاه

  1. Быстровозводимые строения – это новейшие конструкции, которые различаются высокой быстротой возведения и мобильностью. Они представляют собой конструкции, состоящие из эскизно выделанных составных частей или же узлов, которые имеют возможность быть скоро собраны на участке строительства.
    Быстровозводимые капитальные здания обладают гибкостью а также адаптируемостью, что позволяет легко преобразовывать и трансформировать их в соответствии с пожеланиями заказчика. Это экономически эффективное и экологически стойкое решение, которое в последние лета приобрело обширное распространение.

  2. Betting sites are an exciting source of entertainment and profit for sports fans and lovers of games of chance. hepsibahis para yatırma These platforms offer a wide range of sports betting options, giving you the opportunity to bet on soccer, basketball, tennis and more. They also offer live betting options, allowing you to follow the matches instantly and place bets instantly. hepsibahis nasıl para yatırılır For those who like casino games, they offer games such as slot machines, blackjack, poker and roulette.

  3. Mobilbahis is a reliable platform that takes your online betting and casino experience to the next level. mobilbahis yeni giriş adresiAttracting attention with its rich game options and high betting odds, Mobilbahis offers sports betting, live betting, casino games, live casino and more. mobilbahis casino giriş adresi Mobilbahis, a reliable and licensed platform, uses the latest security technologies to protect its users’ information and supports fair play.

  4. Betting sites are forced to update their login addresses from time to time due to legal regulations in our country. marsbahis yeni giriş sayfası These changes affect users who access betting platforms. However, betting sites quickly update their new login addresses and announce these addresses in order to provide uninterrupted service to their users. marsbahis yeni giriş adresiUsers can follow these updates on the site’s official social media accounts or by e-mail. Not accessing the site without verifying the current login address is important to protect their security.

  5. Быстровозводимые строения – это актуальные здания, которые различаются большой скоростью возведения и мобильностью. Они представляют собой постройки, состоящие из эскизно произведенных составляющих либо компонентов, которые способны быть быстрыми темпами собраны на месте застройки.
    Здание из сэндвич панелей под ключ обладают гибкостью а также адаптируемостью, что дает возможность просто менять а также трансформировать их в соответствии с интересами заказчика. Это экономически выгодное и экологически стабильное решение, которое в последние лета приняло широкое распространение.

  6. https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/masturbator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/falloimitator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/nasadka-na-chlen/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/vibratory/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/erektsionnoe-koltso/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/seks-igrushki/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/falloimitator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/umnyy-vibrator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/umnyy-vibrator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/strapon/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/vibratory/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/seks-igrushki/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/analnaya-smazka/

    Що таке сексшоп Энергияїв? Це міжнародний проект компанії “СексШоп”, що сверху даний час удосконалюється та в течениеідкриває новыйі баста перепродажу язык Києв течениеі. Такі заклади розумні люди вважають необхідними чтобы уникнення страху та сорому при придбанні букваізних докладов, призначених чтобы эротичної активності.
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/umnyy-vibrator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/nasadka-na-chlen/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/falloimitator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/analnaya-smazka/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/seks-igrushki/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/strapon/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/vibratory/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/analnaya-smazka/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/umnyy-vibrator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/nasadka-na-chlen/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/seks-igrushki/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/masturbator/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/strapon/
    https://sexshopzhebdi.vn.ua/ru/erektsionnoe-koltso/

  7. Cпецтехніка

    Будь-яке виробництво в сучасному свібукваі безвыгодный обращаться без використання технічних засобів. Для виконання вузькоспеціалізованих экстерьерів сокіт існують машини і механізми, які об’єднані у велику групу – спецтехніка.
    Cпецтехніка

  8. Cпецтехніка

    Будь-яке виробництво в течение сучасному світі числа обращаться без використання технічних засобів. Для виконання вузькоспеціалізованих видів сокіт існують машини і механізми, якожеі относительный’єднані у велику групу – спецтехніка.
    Cпецтехніка

  9. pin up casino
    пін ап казіно онлайн
    пін ап промокоди
    pin up казино
    пінап
    pinuporgesen.vn.ua
    пін ап 777
    пін ап офіційний сайт
    пін ап казино
    pin up casino зеркало
    pin up ua вход
    пин ап
    пин ап вхід в особистий кабінет
    пин ап вхід вхід
    pin up casino онлайн

    ін Ап – це казино та платформа для іграрних продуктів, яка представлена масштабним збором баккару, рулетки та американській рулетки у багатьох формах. Платформа понад багатьма видами найкращих іграрних продуктів, згрупованих так, щоб відповісти вимогам гравця. Однією з принципових мет Пін Ап є його пошуковий алгоритм.
    український pin up
    pin up ua вход
    пінап казіно
    пін ап грати онлайн
    пін ап гральні автомати
    pin up ігрові автомати
    пин ап вхід в особистий кабінет
    пін ап казіно
    пін ап автомати
    пин ап
    пін ап вхід
    пін ап 777
    pin up
    pin up реєстрація
    пін ап реєстрація

  10. orbitreki.vn.ua

    Орбитреки исполнять роль собою эллиптические тренажеры для симуляции бега ходьбы, бега равным образом скандинавской ходьбы. Это сочетанные тренажеры, какие разрешают работать числа только ногам, но равным образом рукам.
    orbitreki.vn.ua

  11. begovye-dorozhki.vn.ua

    Беговые дорожки представляются одним из наиболее популярных равно лучших тренажеров чтобы семейного и тренажерного зала. Этто специальные симуляторы бега, какие помогают для вас тренироваться, улучшать домашнюю физиологическую фигуру а также совершенствовать терпеливость прямо язык себе у себя или в течение фитнес-клубе.
    begovye-dorozhki.vn.ua

  12. https://www.mountunion.edu/search?terms=www.RxLara.com+-+Buy+Priligy+60mg+Online.+Dapoxetine+30mg+OTC+for+premature+ejaculation.+Pharmacy+Here+-+www.rxlara.com tadalafil 20 mg with dapoxetine 30 mg. A randomized, double-blind, placebo-controlled study of on-demand therapy with dapoxetine plus sildenafil combination in patients with premature ejaculation and erectile dysfunction. This study found that combining dapoxetine and sildenafil was effective in treating both premature ejaculation and erectile dysfunction in men with both conditions..

  13. velotrenazhery.vn.ua

    Велотренажеры – этто специальные тренажеры, предначертанные для имитации велосипедной езды на помещении. Они представляются лучшим прибором для физиологической предприимчивости (а) также тренировки. Принцип действия базируется на повороте педалей а также основании противодействия, изображающего различные фон на дороге.
    velotrenazhery.vn.ua

  14. priligy 60. Priligy’s introduction to the market marked a significant advancement in the treatment of premature ejaculation, offering men and their partners a practical solution to address this common sexual concern. This medication has not only provided relief to individuals who previously struggled with the distressing effects of PE but has also contributed to enhancing overall sexual satisfaction and quality of life.

پاسخ دادن به Tedfor لغو پاسخ